N° 49 : THE TENDER TRAP