J.R. m’a aidé à AYMF à redonner vie à ce titre vieux de 30 ans au moins, pour lequel j’ai toujours eu une affection particulière, tout en l’ayant toujours laissé de côté. En dehors de l’acoustique et d’une électrique, Julien joue les autres instruments. Les chœurs me semblent assez réussis. Comme d’habitude nous avons œuvré rapidement, les arrangements sont arrivés presque aussi vite qu’ils ont été enregistrés. Ça coulait de source, une source assez fraîche, désaltérante pour vous peut-être, et j’espère que vous me direz que ça valait le coup de sortir cette chanson de la poussière.

J.R. at AYMF helped me resurrect this 30+-year-old tune which I’ve always been fond of, even though I always set it aside. Apart from the acoustic guitar and one electric guitar part, Julien plays all the instruments here. I find the backing vocals rather well done. As usual we did it pretty quickly, the arrangements came up almost as fast as they were recorded. Everything was flowing quite easily, as if coming down from a refreshing spring, maybe even thirst-quenching for you, and hopefully you’ll tell me it was worth the effort of dusting off this old song.