Petite chanson rigolote aux accents country sur les déboires d’un pauvre fermier, qui veut le beurre et l’argent du beurre, alors que sa jolie compagne ne rêve que de la ville, et on le sait, toute ville est implacable pour une jeune oie blanche. Tentative de métaphore, maladroite sans doute, de la condition paysanne actuelle. Réalisée, bricolée à la vas-y-comme-je-te-pousse sur Audacity lors de ma première cure. Les sons sont très cheap, les « grandes » oreilles sauront retrouver le maracas de « Weirdo ».
A funny little song with a country flavour about the mishaps of a poor farmer who wants to have his cake and eat it too while his pretty wife only wishes she could go and live in the city. And as you know, cities can be ruthless for young unexperienced women. An attempt at a metaphor, probably an awkward one, about the current condition of countryside workers.
Produced – thrown together without spending too much time on it – with Audacity during my first cure. The sounds used here are quite cheap, those with a good ear may be able to recognise the maracas used on « Weirdo ».