Les paroles sont entièrement tiré des dialogues de ce film génial qu’est The Scarecrow (L’épouvantail) de Jerry Statzberg avec Al Pacino et Gene Hackman (ne m’en voulez-pas, je n’ai pas demandé l’autorisation, soyez indulgents, c’est un travail d’admiration). C’est au départ une folk song (comme le montre la partie de guitare acoustique) qui a subit à AYMF un traitement un peu radical. On en a chié pour les percussions, personne de la Motown n’était là, mais J.R. s’est défoncé pour les sons des guitares. Là encore je me coltine les deux voix avec un succès plus ou moins mitigé, dans l’absolu j’aurais rêvé d’un duo Tom Waits – Bob Dylan, on peut toujours rêver…
The lyrics are entirely drawn from the dialogues in the brilliant The Scarecrow, a movie by Jerry Statzberg with Al Pacino and Gene Hackman – please, don’t grudge me, I didn’t ask for the right to use them, it did it out of admiration. It is at first a folk song – as demonstrated by the acoustic guitar take –, but it went through a pretty radical treatment at the AYMF studio. We had a fucking hard time with the percussion parts as nobody from the Motown was available at the time, but J.R. did his best for the guitar sounds. I sang the two vocal parts with a relative success. In a perfect world I would have had Tom Waits and Bob Dylan duet on this tune. Dream on…