{"id":514,"date":"2019-07-18T13:49:17","date_gmt":"2019-07-18T11:49:17","guid":{"rendered":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/?p=514"},"modified":"2019-07-18T13:49:19","modified_gmt":"2019-07-18T11:49:19","slug":"n-67-the-killer-inside","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/2019\/07\/18\/n-67-the-killer-inside\/","title":{"rendered":"N\u00b0 67 : THE KILLER INSIDE"},"content":{"rendered":"\n<p> ( donc 3 titres : the killer inside + le tueur + the killer inside (old version))<\/p>\n\n\n\n<p>Derni\u00e8re des \u00ab murder ballads \u00bb. Je m&rsquo;aper\u00e7ois apr\u00e8s coup que celle-ci est un peu \u00ab Little bit of hell \u00bb transpos\u00e9e dans la m\u00eame personne. Un d\u00e9doublement de personnalit\u00e9 fait souffrir le narrateur, les deux faces de la m\u00eame pi\u00e8ce, le \u00ab bon et le m\u00e9chant \u00bb dans le m\u00eame corps et \u00e7a finit mal, bien s\u00fbr. Voici les trois stades de la chanson : la version retenue, suivie de l&rsquo;adaptation en fran\u00e7ais puis la premi\u00e8re version plus folk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-vivid-red-color\">(that&rsquo;s three tracks: the killer inside + le tueur + the killer inside (old version))<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-vivid-red-color\">The last of the \u00ab\u00a0murder ballads\u00a0\u00bb. I realise with hindsight that this one is a bit like \u00ab&nbsp;Little bit of hell&nbsp;\u00bb transposed into the same person. A case of split personality causes the protagonist suffering &#8211; two sides of the same coin, good and evil within the same body &#8211; and it ends badly, of course. Featured here are three stages of the song: the restrained version, followed by the French adaptation, then the first &#8211; more folkish &#8211; version.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-soundcloud wp-block-embed is-type-rich is-provider-soundcloud wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F652898453&#038;show_artwork=true&#038;maxwidth=1140&#038;maxheight=1000&#038;dnt=1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-soundcloud wp-block-embed is-type-rich is-provider-soundcloud wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F652898924&#038;show_artwork=true&#038;maxwidth=1140&#038;maxheight=1000&#038;dnt=1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-soundcloud wp-block-embed is-type-rich is-provider-soundcloud wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F652899419&#038;show_artwork=true&#038;maxwidth=1140&#038;maxheight=1000&#038;dnt=1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>( donc 3 titres : the killer inside + le tueur + the killer inside (old version)) Derni\u00e8re des \u00ab murder ballads \u00bb. Je m&rsquo;aper\u00e7ois apr\u00e8s coup que celle-ci est un peu \u00ab Little bit of hell \u00bb transpos\u00e9e dans la m\u00eame personne. Un d\u00e9doublement de personnalit\u00e9 fait souffrir le narrateur, les deux faces de<\/p>\n<div><a class=\"btn-filled btn\" href=\"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/2019\/07\/18\/n-67-the-killer-inside\/\" title=\"N\u00b0 67 : THE KILLER INSIDE\">Lire la suite<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514"}],"collection":[{"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":517,"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514\/revisions\/517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/516"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/verneret.net\/site\/heliomarine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}